ville en ville (manche)

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 01/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 08/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 13/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Vie locale, Balades

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 01/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Vie locale, Balades

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 13/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PONTORSON 50170

Le 13/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PONTORSON 50170

Le 20/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PONTORSON 50170

Le 27/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PONTORSON 50170

Le 03/09/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

PONTORSON 50170

Le 10/09/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 07/08/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 21/08/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 28/08/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 04/09/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pontorson 50170

Le 10/09/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pontorson 50170

Le 13/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pontorson 50170

Le 03/09/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 21/08/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 04/09/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pontorson 50170

Le 20/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 07/08/2025

Partez à la découverte de l'histoire médiévale de Saint-Hilaire-du-Harcouët, de ses monuments emblématiques et rencontrez les fondateurs de la ville "au carrefour des trois provinces". Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Billetterie sur place. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pontorson 50170

Le 27/08/2025

Que reste-t-il de la forteresse de Pontorson ? Rejoignez le guide qui vous conduira à travers les rues de la ville millénaire, explorant des caves et des propriétés privées habituellement inaccessibles au public. Revivez l’épopée de ce lieu stratégique du duché de Normandie, au cœur des grands conflits régionaux et internationaux. Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum.

Visite commentée

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARFLEUR 50760

Le 29/07/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Visite commentée

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARFLEUR 50760

Le 05/08/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Visite commentée

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARFLEUR 50760

Le 12/08/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Visite commentée

Patrimoine - Culture

Barfleur 50760

Le 05/08/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Visite commentée

Patrimoine - Culture

Barfleur 50760

Le 12/08/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Visite commentée

Patrimoine - Culture

Barfleur 50760

Le 29/07/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

Le Boulevard des Capucines avec Pierre Pichard

Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants

BREHAL 50290

Le 29/07/2025

Spectacle chanson gratuit. reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78.

Concert de Mafia Normande

Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Jazz - Blues, Pour enfants

BREHAL 50290

Le 12/08/2025

Concert chansons et Jazz Manouche. Le groupe partage sa culture du swing, du jazz et la chanson française, à travers plusieurs répertoires. La Mafia normande propose des compositions, des chansons du siècle dernier et des airs de Django. Reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78 Gratuit.

Les Michels (spectacles chansons humour)

Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

BREHAL 50290

Le 19/08/2025

Gratuit. reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78

Le Boulevard des Capucines avec Pierre Pichard

Chorale - Chant

Bréhal 50290

Le 29/07/2025

Spectacle chanson gratuit. reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78.

Concert de Mafia Normande

Jazz - Blues, Musique, Concert

Bréhal 50290

Le 12/08/2025

Concert chansons et Jazz Manouche. Le groupe partage sa culture du swing, du jazz et la chanson française, à travers plusieurs répertoires. La Mafia normande propose des compositions, des chansons du siècle dernier et des airs de Django. Reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78 Gratuit.

Les Michels (spectacles chansons humour)

Spectacle comique, Spectacle, Chorale - Chant

Bréhal 50290

Le 19/08/2025

Gratuit. reservation@ville-brehal.fr ou 02 33 50 71 78

Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Saint-Hilaire-du-Harcouët : au temps des seigneurs et des châteaux

Sur les traces de la forteresse de Pontorson

Visite commentée

Visite commentée

Visite commentée

Visite commentée

Visite commentée

Visite commentée

Le Boulevard des Capucines avec Pierre Pichard

Concert de Mafia Normande

Les Michels (spectacles chansons humour)

Le Boulevard des Capucines avec Pierre Pichard

Concert de Mafia Normande

Les Michels (spectacles chansons humour)

SALON DE COIFFURE MIXTE

FLEURISTE

SALON DE COIFFURE MIXTE

MURS ET PAS DE PORTE ACTIVITE SECTEUR ALIMENTAIRE

SALON DE COIFFURE MIXTE

BOULANGERIE PATISSERIE

PLOMBERIE CHAUFFAGE ELECTRICITE

PRIMEUR / DROIT AU BAIL

SALON DE COIFFURE MIXTE

CENTRE DIETETIQUE

Aide-maçon / Aide-maçonne

Maçon / Maçonne

Serveur / Serveuse de restaurant

Pizzaïolo / Pizzaïola

Second / Seconde de cuisine

Commis / Commise de cuisine

Ressources supplémentaires